Top.Mail.Ru

Тортилья с пикильо и треской — это утонченная версия классической испанской тортильи с картофелем. Данный рецепт заменяет картофель на более легкие и изысканные ингредиенты: соленую треску и уникальные испанские перцы пикильо (piquillo).

Перцы пикильо — это небольшие, сладкие, мясистые и совсем не острые перцы, которые традиционно обжариваются на огне, очищаются от кожицы и консервируются. Их название переводится как «маленький клювик» из-за характерной треугольной формы. Они родом из региона Наварра и Лодоса и имеют защищенное наименование по происхождению (DOP).

Соленая треска (bacalao) — еще один столп испанской и португальской кухни. Исторически засолка была единственным способом сохранить улов. Ее необходимо долго вымачивать, чтобы удалить излишки соли.

Сочетание сладковатых перцев, нежной солоноватой трески и невероятно ароматной основы из лука и перца делает эту тортилью настоящим гастрономическим шедевром.

Тортилья с перцем пикильо и треской

Тортилья с пикильо и треской — это утонченная версия классической испанской тортильи с картофелем. Данный рецепт заменяет картофель на более легкие и изысканные ингредиенты: соленую треску и уникальные испанские перцы пикильо (piquillo).
Перцы пикильо — это небольшие, сладкие, мясистые и совсем не острые перцы, которые традиционно обжариваются на огне, очищаются от кожицы и консервируются. Их название переводится как «маленький клювик» из-за характерной треугольной формы. Они родом из региона Наварра и Лодоса и имеют защищенное наименование по происхождению (DOP).
Соленая треска (bacalao) — еще один столп испанской и португальской кухни. Исторически засолка была единственным способом сохранить улов. Ее необходимо долго вымачивать, чтобы удалить излишки соли.
Сочетание сладковатых перцев, нежной солоноватой трески и невероятно ароматной основы из лука и перца делает эту тортилью настоящим гастрономическим шедевром.
Servings 4
Время на подготовку 12 часов
Время приготовления 30 минут
Общее время 12 часов 30 минут

Оборудование

  • Большая сковорода
  • Большая миска
  • Разделочная доска
  • Венчик для взбивания
  • Длинная лопатка

Ингредиенты

  • 100 гр. Треска соленая
  • 100 гр. Лук репчатый мелко нарезанный
  • 400 гр. Перец зеленый очищенный от семян и мелко нарезанный
  • 2 зубчика Чеснок измельченный
  • 8 шт. Перец консервированный красный, пикильо, можно нарезать полосками или оставить целым
  • 8 шт. Яйцо куриное
  • 5 ½ ст. л. Оливковое масло около 80 мл
  • по вкусу Соль помните, что треска уже соленая!

Способ приготовления

Подготовьте треску (за 12 часов).

  • Заранее поместите соленую треску в глубокую миску с холодной водой. Вымачивайте в течение 12 часов, меняя воду 3-4 раза. Это удалит излишки соли.
  • После вымачивания обсушите треску и разберите на небольшие кусочки, удаляя кожу и кости.

Подготовьте основу.

  • В сковороде диаметром 20-24 см разогрейте 3 ст. л. оливкового масла.
  • Обжарьте на медленном огне нарезанный лук до мягкости и прозрачности (около 5-7 минут).
  • Добавьте нарезанный зеленый перец и измельченный чеснок. Готовьте, помешивая, пока перец не станет мягким.

Добавьте треску и перцы пикильо.

  • Добавьте в сковороду кусочки трески и перцы пикильо. Если перцы крупные, можно их нарезать.
  • Влейте еще ½ ст. л. масла и аккуратно перемешайте. Обжаривайте смесь в течение 5 минут на среднем огне, стараясь не дать треске сильно подрумяниться.
  • Попробуйте и при необходимости посолите (скорее всего, соль не понадобится). Снимите сковороду с огня и дайте начинке немного остыть.

Соедините с яйцами.

  • В большой миске взбейте 8 яиц вилкой до однородности, но не до пены.
  • Добавьте остывшую овощную смесь с треской в яйца и аккуратно перемешайте.

Жарка тортильи (главный этап).

  • В чистой сковороде того же диаметра разогрейте оставшиеся 2 ст. л. масла.
  • Вылейте яичную смесь в сковороду и убавьте огонь до очень медленного.
  • Готовьте тортилью, не накрывая крышкой, пока края не схватятся, а середина останется слегка влажной и "покачивающейся". Аккуратно проведите лопаткой по краям, чтобы тортилья не прилипла.
  • Переверните: Накройте сковороду большой плоской тарелкой. Одной рукой крепко держите тарелку, другой — ручку сковороды. Быстрым и уверенным движением переверните сковороду так, чтобы тортилья оказалась на тарелке поджаренной стороной вверх.
  • Сдвиньте тортилью обратно в сковороду, чтобы поджарилась вторая сторона. Готовьте еще 2-3 минуты на медленном огне до золотистого цвета.

Подача.

  • Готовую тортилью переложите на сервировочную тарелку. Дайте ей немного остыть. Тортилью можно подавать как горячей, так и холодной. Она вкусна сама по себе и является прекрасной закуской (тапас) или легким основным блюдом.

Заметки к рецепту

Приятного аппетита! Эта тортилья — настоящий праздник вкуса, который идеально передает дух современной испанской кухни.
Author: Елена Метелёва
Блюдо: Завтраки, Основные блюда
Кухня: Испанская кухня, Средиземноморская кухня
Ключевое слово: Запеканки и киши, Овощи, Омлеты, Рыба
Like 0
Close
Копирование запрещено автором © Copyright 2016-2025. All rights reserved.
Close
Мы используем cookie-файлы для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать этот сайт, вы соглашаетесь с использованием cookie-файлов.
Принять